Il est évidemment nécessaire de disposer du matériel adéquat pour pouvoir graver un DVD sur un PC dont le minimum est un disque dur ayant un espace disque suffisant, le graveur DVD et bien sûr des DVD vierges. Le problème qui se pose souvent à celui qui veut copier un DVD Vidéo est la différence de la capacité du DVD d’origine avec celle du DVD de copie. Un film vidéo sur support DVD occupe en général 8 Go alors que le DVD disponible sur le marché a une capacité de 4,7 Go. L’astuce est donc de copier le film d’un support double couche sur un support simple couche. Des logiciels gratuits comme DVD Shrink permettent de résoudre ce problème en allégeant le fichier à copier. Pour ce faire, le film est isolé des fichiers annexes qui l’accompagnent. Ainsi quand les extras, le bonus et les bandes-annonces sont enlevés, les fichiers qui constituent le film ne feront plus au total que 4,7 Go. Cette étape permet alors de graver un DVD sur le support standard.
Au cas où DVD Shrink n’est pas encore installé sur l’ordinateur, Internet permet de le télécharger gratuitement avant de graver un DVD sur le PC. Comme le fichier téléchargé est un fichier compressé zip, il faut d’abord le décompresser vers un dossier du disque dur avant de procéder à l’installation. Il faut alors cliquer sur le bouton Extraire le fichier et indiquer l’emplacement de destination. Il faut ensuite double-cliquer sur le fichier d’installation dvdshrink32setup_FR.exe et suivre la procédure classique d’installation de programme après l’acceptation des termes du contrat pour l’utilisation du logiciel.
La première étape du gravage d’un DVD Vidéo sur un PC consiste à insérer le DVD à copier et à lancer DVD Shrink pour qu’il l’analyse. Ainsi, il ne faut pas laisser le DVD s’exécuter automatiquement avec le logiciel de lecture de l’ordinateur mais ouvrir les fichiers dans DVD Shrink. A la fin de l’analyse, DVD Shrink affiche l’architecture du DVD tout en montrant sur un graphique la place que les fichiers compressés vont occuper sur le DVD de destination. DVD Shrink compresse le DVD jusqu’à 53 % de sa taille d’origine mais garder ce taux de compression signifie sacrifier une bonne part de la qualité de la vidéo. Il faut alors faire le choix des fichiers à ne pas garder et faire en sorte que ce taux ne soit pas inférieur à 70 %. Généralement, on ne garde que le film proprement dit dans la mesure où la copie est destinée à être une sauvegarde.
Avant de vraiment commencer à graver un DVD Vidéo sur un PC, l’étape préalable consiste à la configuration finale du DVD. Deux tableaux s’affichent dans la fenêtre du logiciel : celui de droite montre l’architecture du DVD d’origine et celui de gauche montre l’espace libre sur le DVD à graver. Il faut alors cliquer sur le fichier à copier à droite et faire un cliquer glisser à gauche. Le DVD remanié ne doit pas excéder la capacité du DVD de destination, un détail facile à repérer grâce au graphique indiquant le volume du disque déjà occupé. C’est lors de cette étape que l’utilisateur peut choisir s’il faut inclure telle ou telle langue et tel ou tel sous-titrage. En décochant les cases de ces paramètres, de l’espace sera libérée, ce qui améliorera la compression. Avec des films longs, il faut enlever le générique du début, ou celui de la fin, ou encore les deux à la fois pour obtenir un taux de compression confortable.
L’étape finale pour graver un DVD Vidéo sur un PC est d’extraire le fichier compressé du DVD remanié pour en faire une copie sur le disque dur car c’est cette copie qui sera gravée sur le DVD vierge à l’aide du logiciel de gravage existant sur l’ordinateur. Il est recommandé de ne pas dépasser une vitesse de 8x pour le gravage afin de ne pas altérer la qualité de la vidéo. A cette vitesse, la durée moyenne du gravage est d’environ 30 minutes.
Pour mettre à l’abri les films originaux, on peut désormais graver facilement un DVD sur un PC avec des logiciels gratuits comme DVD Shrink. Le tout est de suivre scrupuleusement les étapes.